Stats

 TotalHomeAway
Matches played 10 6 4
Wins 6 4 2
Draws 4 2 2
Losses 0 0 0
Goals for 19 10 9
Goals against 6 3 3
Clean sheets 4 3 1
Failed to score 1 1 0

Wikipedia - Tersana SC

Tersana Sporting Club (Arabic: نادي الترسانة للألعاب الرياضية) is an Egyptian sports club based in Meet Okba, Giza, Egypt. It is best known for its professional football team, which plays in the Egyptian Second Division, the second-highest tier in the Egyptian football league system.

Tersana's most important accomplishments include winning the Egypt Cup title six times and the Egyptian league title once. On the continental side, Tersana also participated in the CAF Cup Winners' Cup once in 1987 and was eliminated in the second round by Tunisian Espérance. The first leg, played in Cairo, ended with a draw, while the second leg, played in Tunisia ended in a 0–2 loss.

History

The Tersana SC was established in 1921, when Egypt was a British protectorate, by English Major E.W. Slaughter. He became the first president of the club which was based first in Bulaq, then to Agouza, and to its current headquarters in Mit Okba in 1958.

Tersana team, Champions of Sultan Hussein Cup, 1928

The main reason for its establishment was to serve the staff of the Maritime Administration (currently the Ministry of Irrigation), so it was called Tersana. Blue uniforms were chosen to represent the sea.[]

There are different explanations for the nickname 'Hammers', typically signifying the hardness of the team. The most famous legend involves the team recruiting a number of former fedayeen.[]

Moustafa Reyadh with Egypt Cup trophy in 1965
Hassan El-Shazly with Tersana in 1967

The nickname was popularized by sports critics Abdul Majid Noman and Najib Almstkawi after the intervention of defender Fouad Gouda, causing injury on foot Saleh Selim.[]

エルテラサナ(アラビア語: تيراسانا‎)は、エジプトの首都カイロを本拠地とするサッカークラブチームである。チーム名は、古代エジプトの首都テベに由来する。1956年に創設され、エジプト・プレミアリーグに所属している。ホームスタジアムは、カイロ・インターナショナル・スタジアム。

エルテラサナは、エジプトで最も成功したサッカークラブチームのひとつであり、エジプト・プレミアリーグを5回、エジプト・カップを12回、エジプト・スーパーカップを1回獲得している。また、アフリカチャンピオンズリーグに2回、アフリカカップウィナーズカップに1回優勝している。

エルテラサナの最大のライバルは、アル・アハリとザマレクである。この3チームは、エジプト・プレミアリーグで優勝を争っている。また、アフリカのサッカークラブ大会でも、この3チームが優勝を争っている。

エルテラサナのホームスタジアムであるカイロ・インターナショナル・スタジアムは、エジプト最大のスタジアムである。収容人数は約75,000人である。このスタジアムは、1960年に建設された。また、エルテラサナは、アディダスのユニフォームを着用している。